Vakar vakarā pa @tv3lv rādīja filmu par Lady Gaga. Filma interesanta, tikai man ir jautājums, kāpēc ir jātulko dziesmu vārdi? It sevišķi, ja subtitri nesakrīt ar tulkojumu. 0 atbildes
Dagnis Vasiļevskis (2022-11-20 16:04:43) |
Vakar vakarā pa @tv3lv rādīja filmu par Lady Gaga. Filma interesanta, tikai man ir jautājums, kāpēc ir jātulko dziesmu vārdi? It sevišķi, ja subtitri nesakrīt ar tulkojumu. |