bez tulkojuma
 |
Jānis Lācis 03.03.2023 18:55:41 links |
RT @Videjais_LV: Kāpēc Rīgas ielās joprojām ir sastopami uzraksti bez tulkojuma latviešu valodā? Tā ir RD nolaidība vai apzināta latviešu t… |
 |
Ingvilda 01.01.2023 02:50:20 links |
RT @Inga_Gorbunova: Šo ir vērts noskatīties arī bez tulkojuma. Viss saprotams. Ļoti saviļņoja, līdz asarām.Saite uz YT tālāk. |
 |
Nacionālā bibliotēka 27.09.2022 11:47:22 links |
29. septembrī plkst. 17.30 @lnb_lv 11. stāvā notiks paneļdiskusija un dzejas lasījumi "Sievietes, dzeja, tulkošana. Saruna". Pasākums angļu valodā bez tulkojuma. Bezmaksas elektroniskos ielūgumus var pietikt līdz 28.9.: https://t.co/DmddrG1z1K Plašāk: https://t.co/98WaCX9K2t. https://t.co/mz9AswhXt |
 |
Artis Schlossberg 19.09.2022 11:03:32 links |
RT @ainarsbr11: Igaunis ļoti labi (un bez tulkojuma- krievu valodā) krieviem izklāsta Igaunijas nostāju: igauņus absolūti neinteresē krievu… |
 |
Zigurds Zakis 01.03.2022 00:41:40 links |
Nav pat jāzina valoda. Nav jāzina katrs vārds. Viss tāpat ir skaidrs. No pirmavota. bez tulkojuma. https://t.co/6W14a0Mrnp |
 |
Ilze Viņķele 27.02.2022 21:39:21 links |
Video ar ukraiņu karavīru, iedzīvotāju, politiķu vēstījumiem, kas tiek teikti krieviski, būs vēstures grāmatās. Valoda kļūst par ieroci, par cīņas elementu. Novērtēju, ka saprotu bez tulkojuma, jo to emociju gammu un īpašo krievu valodas lietojumu tulkojumā nevar ietvert. |
 |
Delfi 14.10.2021 12:33:28 links |
@KM_kultura Tulkojam filmas latviešu valodā, ir neliels procents filmu bez tulkojuma latviešu valodā, bet tām būs titri angļu valodā, stāsta Rīgas Starptautiskā kino festivāla vadītāja Liene Treimane. |
 |
Ainis Sproģis 18.09.2021 07:21:07 links |
@tikums @ltvzinas @LatvijasTV @lsmlv @LatvijasRadio4 Un tagad tas būs regulāri. Būs ko PaRaškai retranslēt bez tulkojuma. |
 |
Aidis 06.10.2020 16:30:31 links |
RT @Krustpunkta: Šeit var noklausīties @tomsons sarunu (bez tulkojuma) ar ASV dzīvojošo krievu zinātnieku un ķīmiķi Vilu Mirzajanovu. htt… |
 |
Normunds Lamberts 27.09.2020 19:57:01 links |
Kola ieripojusi no Polijas bez tulkojuma, jālīmē maza uzlīme. https://t.co/3NKjtNd4SB |
 |
Eliks 13.04.2020 18:48:31 links |
@mans_tet @Viestarts Ārzemju raidījumi un filmas ir bez tulkojuma. Piemēram zoodārza noslēpumi bija angliski. Pēc tam vispār filma kaut kādā rumāņu valodā. |
|
Eliks 12.04.2020 17:23:08 links |
@mans_tet kāpēc Shortcut aplikācijā iekš Sony TV daži kanāli ir bez tulkojuma? Piemēram, @tv3mini. Kad mēģina audio settingus mainīt, parādās Not available with current signal. |
 |
Nacionālā apvienība 08.04.2019 16:38:09 links |
RT @JurgisKlotins: Attieksme pret valsts valodu Rīgas domē... Eportfelī pievienota bijušā Rīgas mēra vēstule krievu valodā bez tulkojuma!!!… |
 |
Sarmīte Kolāte 20.12.2018 16:19:39 links |
Kur skatās @Paradnieks un @JanisIesalnieks ? Čekas maisu kartotēkas kartińas bez tulkojuma valsts valodá! |
 |
Elīna 28.09.2018 11:40:45 links |
RT @rupucinskis: Tu esi pārliecināts, ka labi zini angļu valodu, lasi grāmatas un skaties filmas bez tulkojuma, un izruna ir teju bez akcen… |
 |
Prof. Sandra Veinberg 08.11.2017 21:10:03 links |
@harchiks Rezēm šķiet, ka loģiskā domāšana ir svešvārds bez tulkojuma. Pietiek paskatīties kā skandināvi to atrisin… https://t.co/3fuGUMSucd |
 |
Valmiera24.lv 15.06.2017 11:25:16 links |
VVC vairākās skolās konstatē izlaidumu norisi svešvalodā bez tulkojuma valsts valodā https://t.co/H3GgpBVoPD |
 |
Jauns.lv 15.06.2017 08:21:57 links |
Svinīgie skolu izlaidumi daudzviet notikuši svešvalodā un bez tulkojuma https://t.co/aL8HqrR5Rf |
 |
Toms Lūsis 16.04.2017 00:40:03 links |
P.S. @_vvc, kālab Jēzus augšāmcelšanās tusiņš LTV1 tiešraidē Rīgas Kristus Piedzimšanas katedrālē notiek svešvalodā un bez tulkojuma? |
 |
Sanita Jemberga 11.04.2017 23:21:41 links |
@JanisPolis @Kaspars_Zn @romans_melniks un arī FB tikt "otrajā burbulī" bez tulkojuma grūti. Bet piekrītu,ka 1a clv blogam tulkot=slogs un $ |
 |
Inga Grencberga 23.08.2016 18:02:45 links |
. @ltvzinas kur iespējams redzēt/dzirdēt Baidena uzrunu bez tulkojuma? |
 |
Elina Bivina 05.02.2016 10:55:29 links |
@jaunups @gundarsreders Edgar, uz pults ir poga 'audio', kas ļauj izvēlēties valodu un klausīties sarunas oriģinālu, bez tulkojuma :) |
 |
@normis@toot.lv 11.11.2015 21:41:10 links |
RT @LatRadioInfo: @E_Pastars Precizēsim: no 1.01. radio ēterā ir aizliegta VISU svešvalodu (arī visu ES valodu) izmantošana bez tulkojuma. … |
 |
Jānis Polis 12.09.2015 11:26:34 links |
Spēcīgi, Viasat Sport Baltic Dinamo spēļu laikā laiž Latvijā nelicencētu totalizatora kantoru reklāmas angliski bez tulkojuma. @NEPLPadome |
 |
Dzeina // 29.04.2015 22:05:56 links |
Tiešām no sirds paldies @lsmlv par Nordic Light tiešraidi, taču bez tulkojuma gan varētu iztikt. |
 |
Krišs Kupruks 08.01.2015 21:25:48 links |
Kaut kur ir #eu2015lv strīms, bez tulkojuma? |
 |
Inga Springe 06.01.2015 20:58:40 links |
Šovakar 1:1 žurnālists un Krievijas varas opozicionārs Artēmijs Troickis. LTV.lv var skatīties bez tulkojuma!! |
 |
Eduards 06.10.2014 16:28:30 links |
Ir kaut kur tiešraide arī bez tulkojuma? #Dombrovskis |
 |
Nellija Ločmele 06.10.2014 15:40:07 links |
Kur var skatīties Dombrovska noklausīšanos bez tulkojuma, oriģinālā? |
 |
LTV Panorāma 15.04.2014 21:55:33 links |
RT @gundarsreders: Vešņakova intervija bez tulkojuma būs pieejama http://t.co/1MNT3x5Ggy |
 |
Martins Brencis 01.03.2014 12:54:45 links |
Treneris Ābols bez tulkojuma https://t.co/tL9hT129ZC |
 |
Aigars Mahinovs 23.01.2014 16:46:48 links |
Diemžēl pogas uz automāta bija bez bildītēm un teksti bez tulkojuma so es gaļas vietā uz soba dabuju kartupeļu picu http://t.co/zFK3ivAEGG |
 |
Gints Fricbergs 11.12.2013 21:59:12 links |
@IngaSpringe ir kkur pieejams raidijums youtube bez tulkojuma? lsm.lv nevar skatīties no ārzemju IP |
 |
Reinis 10.12.2013 22:38:45 links |
Paldies @LatvijasTV un @Lattelecom par iespēju šīvakara 1:1 skatīties arī bez tulkojuma! |
|
Ingvilda 03.12.2013 22:11:45 links |
RT @Artillerry: @RadioSWH Sveiki Intam Ķuzim. Policijas jubilejas pasākumā Rēzeknē uzstājas Krievijas vēstnieks. Krieviski. bez tulkojuma. … |
 |
Ivs Zenne 06.11.2013 10:50:14 links |
Dmzl http://t.co/pqhQgHwonT nav kultūras sadaļas un @RigasLaiks festivāla diskusiju bez tulkojuma nav iespējams atrast. Kāds zina kā? |
|
@normis@toot.lv 26.10.2013 11:23:18 links |
Forši, virszemes tv defaultā LTV1 valoda ir bez tulkojuma, un tagad iet multene zviedriski :) nomainīt nevar |
 |
Māris Antons 17.09.2013 10:21:04 links |
@arturs būtu kruti, ja varētu klausīties bez tulkojuma – tulks acīmredzami mocās un netiek galā – iespējams, ka tur pazūd visa jēga. |
 |
Dace Balode 07.05.2013 21:17:56 links |
Yess. TV3 Kāsla metode angļu valodā, bez titriem un/vai bez tulkojuma ;)) |
 |
Ints 10.12.2012 20:11:19 links |
RT @UlvisBrozhe: Dinamo mājaslapā ielikta oriģinālā vēstule krievu valodā bez tulkojuma. Attieksme http://t.co/IZkwmXYW |
 |
Jānis Lazdāns 28.10.2012 18:35:37 links |
Labais! Pa TV3+ iet foršs raidījums "Kulinārās dinastijas" bez tulkojuma - itāliski un ukrainiski. Raidījums īstenībā labs. |
 |
Alans R. 01.09.2012 20:32:15 links |
Man vienīgajam TV3 filmas bez tūlkojuma iet? |
 |
Gatis 12.08.2012 12:50:34 links |
dīvaini redzēt, ka #london2012 volejbola bronzas spēlē ITA vs BUL abās komandās treneri itāļi un bez tulkojuma runā itāliski. #volejbols |
 |
Ģirts Luste 24.04.2012 22:37:39 links |
Cilveki,ludzu sledziet lauka tulkojumu Tv3 Lie to me. Pilnigi cits serails bez tulkojuma. |
|
Sarmīte Kolāte 07.03.2012 00:09:46 links |
@artis_k tikmēr @Lattelecom čīkst, ka nav tulkotāju, un daļu filmas savā nomā ieliek bez tulkojuma latviešu valodā |
 |
Aivars Lembergs 20.01.2012 12:45:21 links |
Caurskatot atsevišķu ministriju mājas lapas, katrā no tām atrodami dokumenti angļu valodā bez tulkojuma valsts valodā http://t.co/JzwCi4Nt |
|
@normis@toot.lv 16.01.2012 13:16:27 links |
@laacz nu bet kiss nozīmē, ka "dundurs" un "kaka" paliks bez tulkojuma :P |
 |
anna platpire 09.11.2011 21:49:11 links |
kāpēc TV3 rāda reklāmas tīrā krievu valodā bez tulkojuma? |
|
Krišs Kupruks 13.07.2011 11:47:11 links |
@zeltazivtina versija bez tulkojuma ir iespejama? |
|
Ints 02.07.2011 12:11:10 links |
Vai tad reklamas televizijas var radit bez tulkojuma? Ja @Positivus rada televizora reklamas, kur runa Editors, tas nav jatulko?? |
 |
Zaiga Barvida 05.04.2011 22:17:46 links |
Filmu "Vlsastj" pa LTV gan labāk būtu skatījusies bez tulkojuma pa virsu. īpaši jau personas, kas saistās ar stāstiem par lauvām. |
 |
Aigars 22.01.2011 14:59:16 links |
WOW! TV6 raada filmu bez tulkojuma paari tikai lv subtitriem. |
 |
Zanda Lecīte 25.10.2010 20:03:29 links |
Pirms pāris gadiem gribēju iemācīties lietuviešu valodu. Atradu pierakstus ar pāris teikumiem, bet bez tulkojuma. Nesaprotu, ko tie saka |
 |
Dzintars Skarbovskis 13.09.2010 17:29:16 links |
Ko par vakardienas TV3 raidījuma „Dziedi ar zvaigzni” runām svešvalodā bez tulkojuma saka Nac. elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome? |
|
Jānis Polis 10.06.2010 14:24:01 links |
TNS izdomājuši, ka starptautiskā reklāmas festivālā var prezentēt latviski bez tulkojuma :) #GoldenHammer |
|
Dzintars Skarbovskis 23.05.2010 20:38:16 links |
Izbrīnīja LNT Sporta ziņas — intervijas par Rīgas maratonu angļu un krievu valodā bija bez tulkojuma valsts valodā. Vai LNT ir citi likumi? |
|
LTV Panorāma 04.02.2010 13:12:41 links |
Izrādās, ka LTV ziņas pl. 18.00 ar surdotulkojumu darbadienās tiek nodalītas no brīvdienu ziņām pl.18.00 bez tulkojuma- tur arī atšķirība |
 |
Mr Di 27.01.2010 11:34:00 links |
Star FM nupat bija gara tfn-intervija angliski, bez tulkojuma. Vai tad tā drīxt (saskaņā ar likumdošanu)? |
 |
Nils 14.10.2009 20:16:49 links |
@petersoon111 Vai varētu, lūdzu, izlikt YouTube interviju ar Almunju bez tulkojuma? |