(min 4 burti, meklē tikai pilnus vārdus)

"tulkošanas superčempionāts"

SkrivanekBaltic
30.09.2020
11:02:54
links
Sveicam visus kolēģus Starptautiskajā tulkošanas dienā!
Toms Lūsis
25.09.2020
13:29:12
links
Moderno tulkošanas rīku algoritmi ir apbrīnojami atjautīgi un precīzi. https://t.co/y62awF8gQq
SkrivanekBaltic
15.09.2020
16:29:08
links
Tiekamies izstādē #Medbaltica! Visiem izstādes apmeklētājiem piedāvāsim īpašu iepazīšanās cenu pirmajam tulkošanas pasūtījumam – 20% atlaidi, kā arī 20% atlaidi angļu valodas kursiem darbadienu vakaros un sestdienās. Izstāde norisināsies izstāžu centrā Ķīpsala. https://t.co/koA4fAUB2k
SkrivanekBaltic
18.08.2020
10:36:45
links
#Teirdarbs tulkošanas projektu vadītājam/ai! Ja Tev ir labas latviešu un krievu valodas zināšanas, piemīt labas komunikācijas un plānošanas prasmes, ir labas iemaņas darbā ar datoru, piesakies! Atalgojums: 800–1200 € bruto mēnesī. Sūti CV uz e-pastu ivars@skrivanek.lv! #vakance https://t.co/dp7FjD0
SkrivanekBaltic
18.08.2020
10:35:43
links
#Teirdarbs tulkošanas projektu vadītājam/i! Ja Tev ir labas latviešu un krievu valodas zināšanas, piemīt labas komunikācijas un plānošanas prasmes, ir labas iemaņas darbā ar datoru, piesakies! Atalgojums: 800–1200 EUR bruto mēnesī. Sūti CV uz e-pastu ivars@skrivanek.lv! #vakance https://t.co/mvJxJ5
Aivars Lembergs
22.07.2020
16:48:17
links
Sirsnīgi sveicu @VpilsAugstskola Tulkošanas studiju fakultātes profesoru Jāni Sīli ar saņemto LV prezidenta Cildinājuma rakstu par nozīmīgo ieguldījumu valodniecības un tulkošanas nozares attīstībā Latvijā. Lai ilgs darba spars, jauni atklājumi un laba veselība!
Valsts prezidenta kanceleja
22.07.2020
15:47:03
links
Valsts prezidents Egils Levits Rīgas pilī pasniedza Cildinājuma rakstu Ventspils Augstskolas @VpilsAugstskola Tulkošanas studiju fakultātes profesoram Dr. philol. Jānim Sīlim par nozīmīgo ieguldījumu valodniecības un tulkošanas nozares attīstībā Latvijā: https://t.co/4ZQixSlA2F https://t.co/2oGvMfS4
Reinis
28.05.2020
13:23:56
links
@E_Stendzenieks Varbūt toreiz bija kaut kādi citi likumi vai vēl kas. Katrā ziņā dziemu cover versijas / tulkošanas / savu tekstu pierakstīšana svešām dziesmām, tas viss ir noticis pirms un notiek pēc piecīšiem.
Jānis Līmežs
14.03.2020
18:35:31
links
.@veselibasmin @SPKCentrs Vai jums ir kas nepieciešams, ko Ventspils Augstskolas Tulkošanas fakultātes studenti varētu jums pārtulkot?
artisare
27.02.2020
20:43:38
links
Ēdu vakariņas, pienāk kāda manāmi iereibusi dāma un sāk spāniski koķetēt k-ko par manu ēdiena izvēli. Saku ka nesaprotu. Viņa sāk bakstīties telefonā un tad rāda man tulkošanas appā iztulkotu “I’m confused”. Saku OK, bet nu es esmu 100% confused - ko nez viņa patiesībā gribēja?
Jānis Ramāns
05.02.2020
22:23:41
links
LETĀ pie tulkošanas ticis kāds latvju dainu pārzinātājs/-a "Esmu pārliecināts, ka tikšu pakļauts prezidenta un viņa atbalstītāju paļām," piebildis konservatīvā Jūtas štata senators, taču uzsvēris, ka balsos saskaņā ar savu sirdsapziņu."
Latvian Literature
16.12.2019
10:42:28
links
Džeids Vils ir tulkotājs, @LV_Literature literārais aģents, dzejnieks un rakstnieks, kurš angliski runājošajiem pārnes latviešu literatūras pērles. Noklausies radio raidījumu par viņa ceļu no ASV uz Baltiju un par tulkošanas izaicinājumiem. https://t.co/rfWfCv0j9b https://t.co/CQtGjpcPrV
KulturasDiena
13.11.2019
14:47:51
links
Akuratera muzejā notiks Starptautiskajai ieslodzītā rakstnieka dienai veltīta tulkošanas darbnīca https://t.co/uQsNX9GYu9
Dienas Bizness
13.11.2019
11:58:42
links
Karšu izdevniecības izstrādās kopīgu tulkošanas risinājumu https://t.co/cYPicYAzWc #db #dienasbizness https://t.co/x1MorLA4xC
Lasma Livzeniece
25.10.2019
11:51:07
links
Tulkošanas darbiņš arī LV Vēja enerģijas asociācijai @EolusSIA #WindEnergy #VejaenErgija https://t.co/6PwGI8KWKg
Adriāna Roze
23.10.2019
19:05:28
links
Ir plāns, paslepus, ar melno izolācijas lentu aizlīmēt visām @RigaIFF sinhronās tulkošanas austiņām zilās gaismas, kas filmu laikā izgrauž acis.
Dainis Šantars
09.10.2019
22:46:04
links
RT @LV_portals: Par latgaliešu valodu tulkošanas rīkā “Google Translate” šobrīd var tikai sapņot, bet, kas zina, varbūt tuvākā vai tālākā n…
Kapitāls
09.10.2019
13:20:07
links
Tulks, kas pielāgojas patērētājiem Latvijas startaps, kam maksā Vodafone, Revolut un Bayer, nodarbojas ar specifisku tulkošanas jeb lokalizācijas pakalpojumu. Kā viņi uzsāka savu biznesu un cik viegli ir divu gadu laikā apgrozījumu palielināt sešas reizes, t.i. līdz 6 miljoniem? https://t.co/fL8Fe5p
Goethe-Institut Riga
30.09.2019
13:30:55
links
Šodien visā pasaulē tiek atzīmēta Starptautiskā tulkošanas diena, bet šo trešdien mēs aicinām uz diskusiju par tulkotās literatūras izdevējdarbību Latvijā, kas notiks projekta “Atrasts tulkojumā” ietvaros! #ITD2019 #InternationalerTagDesÜbersetzens https://t.co/ncQgH1uGDE https://t.co/mAC4MaMvBk
SkrivanekBaltic
30.09.2019
11:04:45
links
Sveicam visus kolēģus Starptautiskajā tulkošanas dienā! #InternationalTranslationDay https://t.co/CZVvEHrs5M
Uldis Rozenfelds
25.09.2019
21:38:16
links
Nu arī uzzināju kurš ir tulkojis Kluso Donu. Milzīgs paldies Grēviņam par to, ka var šādi baudīt tekstu. Tulkošanas un valodas meistars. #lasuKlusoDonu https://t.co/JzDERcnB6N
SkrivanekBaltic
19.09.2019
12:07:10
links
Gaidām ciemos mūsu stendā izstādē #Medbaltica! Pastāstīsim par labākajiem valodu risinājumiem, kā arī piedāvāsim īpašu iepazīšanās cenu pirmajam tulkošanas pasūtījumam – 20% atlaidi. https://t.co/Na1nz6EZPs
biedrs Dže ☠
10.09.2019
18:54:15
links
Nevarētu gan teikt, ka tulkošanas vienība korekti tiek galā ar teiktā interpretāciju, tomēr vismaz arī oriģinālu var dzirdēt.
Jānis Lazdāns
31.08.2019
18:34:28
links
Tildes tulkošanas lapā nav vācu valodas. Kāpēc?
biedrs Dže ☠
09.05.2019
09:52:52
links
Kāds #wordpress tulkošanas entuziasts paudis personīgo sāpi :) https://t.co/rfCG3PojAw
SkrivanekBaltic
08.05.2019
10:29:20
links
#Teirdarbs tulkošanas projektu vadītājam/ai! Ja Tev ir labas latviešu un krievu valodas zināšanas, piemīt labas kom… https://t.co/Z5lf29b5W7
Jauns.lv
27.04.2019
22:10:09
links
Dokumentu tulkošanas dēļ Augstākajai tiesai nav nodota lieta par VID darbinieces nolaupīšanu, spīdzināšanu un nog... https://t.co/FAZEdwrAzk
DELFI
25.03.2019
18:20:13
links
Hāmaņa muižu Rīgas dome pārdevusi tulkošanas uzņēmumam par 83 756 eiro https://t.co/UPHtTVzRe1
SkrivanekBaltic
13.02.2019
16:02:51
links
Arī pie mums šodien viesojās „ēna” – Ketri Laine no Rīgas Valsts 3. ģimnāzijas, lai uzzinātu kāda ir tulkošanas bir… https://t.co/dEo0a3yBJ3
Sandra Veinberga
07.02.2019
12:30:53
links
RT @karakuda360: #TeirDarbs Meklē Reklāmas projektu vadītāja vietu? Gribi būt tulkošanas projektu vadītājs? Gribi strādāt par ārštata žurnā…
Jānis Ziediņš
05.02.2019
15:01:37
links
2,5M tulkošanas pieprasījumi, 45M iztulkoti vārdi, izrunāti 2M vārdi, audio atpazīti 1.5M vārdi https://t.co/lsTBbBfdcS
Gatis Šļūka
04.02.2019
12:41:43
links
Domāju karikatūru par tulkošanas tēmu.
TA
05.09.2018
11:49:20
links
Šonedēļ TA projekta "Justīcija attīstībai" ietvaros sadarbībā ar @universitatelv un tulkošanas biroju "Linearis" uz… https://t.co/QXsgBgWhC6
1188.lv
28.06.2018
09:22:47
links
Kas jāzina pirms došanās uz tulkošanas biroju #tulks https://t.co/VoMURSqe0k
SkrivanekBaltic
18.05.2018
14:47:59
links
Kā gūt pārliecību, ka tulkošanas pakalpojumi ir veikti kvalitatīvi? Lasi: https://t.co/ZMHwzBvtPb https://t.co/GblVEtJ1KX
1188.lv
22.01.2018
15:00:12
links
Nepieciešami tulka pakalpojumi? Kvalitatīvi tulkošanas pakalpojumi no zviedru, islandiešu, norvēģu, dāņu, somu, kri… https://t.co/7xewifNyKN
Dzintars Skarbovskis
16.01.2018
16:37:37
links
Ja esi labs vadītājs ar pieredzi tulkošanas un lokalizācijas jomā, proti organizēt grupas darbu un brīvi pārvaldi a… https://t.co/88jhFbKK12
Satori.lv
04.12.2017
12:50:01
links
Rīgā norisinās starptautiska prozas tulkošanas darbnīca https://t.co/Sodu6DAheK
Marta Ribele
10.11.2017
12:49:49
links
RT @EP_Riga: Piesakies! EP rakstiskās tulkošanas prakse, pieteikšanās līdz 15.11., prakses sākums 1. aprīlī ➡ https://t.co/FFQrubFojg #teir…
Iveta Kažoka
04.09.2017
18:43:31
links
Interesants risinājums tulkošanas problēmai: ik pa laikam pārslēgties starp valodām, neko netulkojot. Daļēji godīgi pret visiem :)
Madara Kandevica
31.07.2017
21:30:21
links
iesakiet, lūdzu, profesionālus, uzmanīgus EE, LT un ENG tulkotājus vai tulkošanas birojus, kam uztura zinātne un pārtikas termini nav sveši
SkrivanekBaltic
02.05.2017
14:58:01
links
#teirdarbs projektu vadītājam darbā ar tulkošanas projektiem. https://t.co/Fb4bYCVVAw
Dzintars Skarbovskis
07.04.2017
11:04:48
links
Brīnos par tulkošanas birojiem, kuri nekaunas tulkotājam maksāt tikai 10% no tulkojuma pasūtītāja cenas. Ko par to domā @lttb_lv?
1188.lv
03.04.2017
15:34:13
links
Nepieciešama palīdzība tulkošanas darbos? Ieskaties šeit ⤵ https://t.co/CXVpL70Cn3 https://t.co/zjNcfU8EA5
Vikipēdija latviski
13.03.2017
16:11:00
links
TED tulkošanas projekta brīvprātīgie iztulkojuši subtitrus latviešu valodā Vikipēdijas tēva Džimija Veilsa TED runai https://t.co/e3BVl72OeS
Kvik Translations
13.03.2017
15:40:57
links
Piedāvājam video subtitru izveides un tulkošanas pakalpojumus EN-RU-LV. Iepazīšanās piedāvājums: subtitri 1-2 video minūtēm bezmaksas!
SkrivanekBaltic
01.03.2017
11:02:53
links
Lielisks raksts par iespējams pašu sarežģītāko tulkošanas jomu. Trīs sekundes pārdomām jeb tulka darbs Briselē https://t.co/We1TfSeSjg
Eduards Cauna
26.02.2017
10:11:00
links
Atnest, neko neizbārstot. 'Domuzīmes' diskusija par tulkošanas meistarību https://t.co/fAUj0Smjom
SkrivanekBaltic
30.01.2017
17:17:11
links
#teirdarbs projektu vadītājam! Meklējam speciālistu darbam ar tulkošanas projektiem https://t.co/dYDw99BGuf
DELFI
02.01.2017
09:21:13
links
Atnest, neko neizbārstot. 'Domuzīmes' diskusija par tulkošanas meistarību https://t.co/AiMZ3YxYql
KM
02.12.2016
18:28:15
links
RT @letanewslv: LETA un "Deutsche Welle" izstrādās ziņu video automātiskas tulkošanas rīku https://t.co/kleq9F0mIt https://t.co/Y7OiZ926jb
SkrivanekBaltic
04.11.2016
12:58:16
links
Kā rīkoties, ja tulkošanai ar plānoto budžetu nav gana? Kā samazināt tulkošanas izmaksas? Atbild Vasilijs Ragačevičs https://t.co/7Xny6kAnvt
Jurista Vārds
27.10.2016
10:06:20
links
RT @VestnesisLV: .@_vvc aicina pievienoties komandai Terminoloģijas un tiesību aktu tulkošanas departamenta REDAKTORU https://t.co/oOe2cMkh…
SkrivanekBaltic
26.09.2016
13:16:09
links
Šodien pie mums viesosies Baltijas Starptautiskās akadēmijas tulkošanas nodaļas studenti. Lai mums visiem zinātkāre… https://t.co/sy7Acbqqiv
SkrivanekBaltic
05.09.2016
12:57:47
links
Ventspils Augstskolā notiks starptautiska zinātniskā konference par tulkošanas jautājumiem https://t.co/6wFrYcWqOM
SkrivanekBaltic
15.06.2016
18:08:10
links
Tu meklē dinamisku darbu, kurā palīdzēsi cilvēkiem saprasties? #teirdarbs Meklējam tulkošanas projektu vadītāju https://t.co/fSDVwCX8Ue
nra.lv
22.04.2016
20:42:19
links
HUMORAM: Veikalam ar steigu jāmaina tulkošanas speciālists https://t.co/1pgf7pvSmK https://t.co/QiTNMYLLhF
Dienas Bizness
19.04.2016
09:50:13
links
Mana pieredze: Attīsta tulkošanas platformu lokali.se https://t.co/sRLcWOTFuE #biznesaideja #biznesaidejas https://t.co/8RxedsoVJ3
Kristīna Bondare
19.04.2016
09:05:50
links
RT @JanisVingris: Hei, veikals Depo, kurš idiots jums veic tulkošanas darbus? https://t.co/c0FsXH9thb
aidis
18.04.2016
09:56:38
links
RT @JanisVingris: Hei, veikals Depo, kurš idiots jums veic tulkošanas darbus? https://t.co/c0FsXH9thb
Jānis Lazdāns
17.04.2016
21:02:52
links
RT @JanisVingris: Hei, veikals Depo, kurš idiots jums veic tulkošanas darbus? https://t.co/c0FsXH9thb
Marta Ribele
21.03.2016
20:17:23
links
RT @EP_Riga: Darbs! Iedvesmojies no Artas https://t.co/dNzJAbgXP9 Piesakies tulkošanas praksē Luksembrugā https://t.co/XTmOJsrRZh https://t…
nra.lv
01.03.2016
14:48:10
links
Tulkošanas iekārtu noma Zolitūdes traģēdijas lietā izmaksā 850 eiro dienā https://t.co/TB3LWaCKGC https://t.co/DoMzqMHCPW
Rietumu Radio
22.02.2016
14:48:42
links
Zolitūdes traģēdijas krimināllietā cietušie atteiksies no sinhronās tulkošanas tiesā – plašāk ziņās 15:00
nra.lv
22.02.2016
14:19:13
links
Zolitūdes traģēdijas krimināllietā cietušie atteiksies no sinhronās tulkošanas tiesā https://t.co/izQKZyhQhu https://t.co/Cl2gMvWy5m
Saeimas ziņas
17.02.2016
15:36:44
links
Vucāns: Latvijā radītie tulkošanas un balss atpazīšanas rīki veicina tautsaimniecības attīstību,sekmē val.pieejamību https://t.co/uSbgGVkt1j
Māris Antons
25.01.2016
00:13:53
links
Tikko pamanīju, ka fb tulkošanas robots neatšķir latviešu un lietuviešu valodas. :)
Jānis Lazdāns
21.12.2015
19:15:24
links
Lasu šo Jānis Straubers Kā noritēja Bībeles tulkošanas darbs. Izglītības Mēnešraksts, Nr. 9, 1943, 197. lpp saprotu, ka Gliks ir pārvērtēts
DELFI
13.12.2015
18:00:35
links
Tiesa 'Maxima' prāvā risinās tulkošanas jautājumu; par nākamās sēdes vietu vēl lems https://t.co/Cs1HP05hrL
Džeina Šteinberga
04.12.2015
10:26:38
links
Tik mazai tautai kā Latvija pietiktu ar vienu pāvestu vai caru. @cehslv interneta komentāru tulkošanas serviss: https://t.co/HJquRYKCx5
Toms Lūsis
04.12.2015
09:27:51
links
RT @cehslv: Cehs prezentē revolucionāru komentāru tulkošanas servisu https://t.co/ioMxtEC32N https://t.co/twV8InSc4A
Normunds
29.11.2015
20:27:16
links
RT @cinisms: Negodprātīgs surdotulkotājs tika pieķerts tikai pēc nedēļas, kad ziņu un laika prognozes tulkošanas vietā bija visu laiku tirg…
Eiropas Parlaments
05.11.2015
12:30:48
links
Vēl līdz 15.11. vari pieteikties apmaksātai rakstiskās tulkošanas praksei @Europarl_LV https://t.co/llyrkftBe6 https://t.co/XEbDHdgE3q
Tieslietu ministrija
30.09.2015
16:56:31
links
RT @_vvc: Sveicam visus tulkus, tulkotājus, terminologus, redaktorus un korektorus Starptautiskajā tulkošanas dienā! #InternationalTranslat…
SkrivanekBaltic
30.09.2015
14:50:03
links
Sveiciens Starptautiskajā tulkošanas dienā! http://t.co/adHj8YtOxi
Eiropas Parlaments
30.09.2015
11:25:10
links
Sveicam Starptautiskajā tulkošanas dienā!Bez tulkotājiem mūsu ikdienas darbs nebūtu iedomājams http://t.co/rQtVmEvrBb http://t.co/GVGqvHxeGs
Valmiera24.lv
08.09.2015
11:35:05
links
Bibliotēkā norisināsies literāro tekstu tulkošanas meistardarbnīca  http://t.co/SUA8ApE6Qx
Eiropas Parlaments
19.08.2015
12:00:04
links
Tā kā EP dep. ir tiesības izteikties savas valsts valodā, EP ir viens no lielākajiem mutiskās tulkošanas dienestiem http://t.co/rLhw5ReRvM
Radio TEV
10.08.2015
17:48:37
links
RT @Europarl_LV: Iespēja augstskolu absolventiem - piesakies tulkošanas praksei @Europarl_LV. Šeit noteikumi http://t.co/sHZ95i3F0W http://…
SkrivanekBaltic
10.08.2015
11:49:58
links
RT @Europarl_LV: Iespēja augstskolu absolventiem - piesakies tulkošanas praksei @Europarl_LV. Šeit noteikumi http://t.co/sHZ95i3F0W http://…
Eiropas Parlaments
08.08.2015
15:00:04
links
Iespēja augstskolu absolventiem - piesakies tulkošanas praksei @Europarl_LV. Šeit noteikumi http://t.co/sHZ95i3F0W http://t.co/oKx5y6fCJZ
Varis Vagotiņš-Vagulis
10.04.2015
08:57:07
links
RT @naivists: Mulsinoši, kāpēc Tilde/Bing tulko "Bērziņš" kā "Buchanan"? (Jā, es intereses pēc spaidu to tulkošanas pogu) http://t.co/asgq8…
Goethe-Institut Riga
07.04.2015
14:53:31
links
Cik labas patiesībā ir dažādas tulkošanas programmas un kā tās var mainīt svešvalodas apguves nodarbības? https://t.co/9Roi7ZrCCM
1188.lv
31.03.2015
16:22:25
links
Neļauj valodas barjerām sevi apturēt! Tulkošanas birojs @Agalmo nodrošinās profesionālu tulkojumu 85 valodās. http://t.co/GFVqU9AHQM
Mārtiņš Galvanovskis
12.03.2015
12:18:53
links
RT @_vvc: .@_vvc Tiesību aktu tulkošanas nodaļa aicina pieteikties praktikantu/-i http://t.co/7cvhqLS2HS
Zelta Zivtiņa
10.03.2015
20:21:54
links
Slēdz iekšā pieci.lv, uzzini, kurš ir otrās dienas tulkošanas spēles uzvarētājs!
Toms Grēviņš
09.03.2015
07:59:46
links
RT @PieciLV: Iesildies #ZZcempionats ar @Transleiteris tulkošanas spēli. Balvās telefoni un karaoke ballīte http://t.co/lcPxVhDyu7 http://t…
Lauris Anstrauts
05.03.2015
22:09:01
links
Nonācu pie secinājuma, ka @positivus vajadzētu beidzot atrast kādu, kas māk rakstīt angliski vai vismaz nolīgt kādu tulkošanas biroju...
Lauris Anstrauts
05.03.2015
21:46:55
links
Tikko secināju, ka @positivus vajadzētu beidzot atrast kādu, kas māk rakstīt angliski vai vismaz nolīgt kādu tulkošanas biroju...
MoDo
24.02.2015
15:05:48
links
Dāvja prieks par TV balss vadību noplaka, kad gaismā nāca tulkošanas kļūmīte — lai aparātu ieslēgtu, tam bija skaļi jāpavēl: "Uzbudinies!"
Pēteris Krišjānis
24.02.2015
10:16:53
links
RT @vardene: Šodien sākas @fedora 22 projekta tulkošanas posms. Tulkojamais teksts: https://t.co/I9mLyhHP1N. Laidiena termiņi: https://t.co…
Marta Ribele
18.02.2015
17:48:10
links
RT @EP_Riga: Piefiksē kalendārā!No 15.marta iespēja pieteikties EP tulkošanas praksei Luksemburgā http://t.co/0uKeNra2BH @universitatelv @V…
Eiropas Parlaments
07.02.2015
22:40:13
links
Apsveicam tulkošanas konkursa “Juvenes Translatores” uzvarētājus! http://t.co/GGS6RRimaY
Iespējamā misija
03.02.2015
11:36:48
links
"Un kā jūs tulkotu suņuburkšķis?" Kārlis Streips angļu val. stundā dalās ar tulkošanas trikiem! #iedvesmomacities http://t.co/xvJvR3Hjl6
Eiropas Parlaments
22.01.2015
17:44:11
links
Rakstiskās tulkošanas prakse - vēl līdz 15.02. absolventi var pieteikties praksei Luksemburgā http://t.co/V2gybaU1fA http://t.co/Vbg1zbSocq
Tele2
12.01.2015
16:21:15
links
Google drīz plāno Google Translate lietotnē ieviest reāllaika tulkošanas iespēju! http://t.co/brRQCUS0Lm Noderīgi! http://t.co/y6QcapFhqs
Raivis Dejus
23.12.2014
10:58:17
links
RT @UbuntuLV: WordPress Developers Latvia piedāvā: pasākumu par lokalizācijas/tulkošanas procesu un citiem saistītiem jautājumiem. https://…
Tele2
16.12.2014
20:08:01
links
Jaunums no @skype! Testa režīmā iespējams izmēģināt tulkošanas lietotni Skype Translator! http://t.co/3YTKT6EAey http://t.co/HIXQJ36fJj
nra.lv
15.12.2014
07:54:10
links
Lemberga lietā uzrodas jauni tulkošanas speciālisti http://t.co/4SThMzjUVL http://t.co/g1Qh5SqpPz
Ingvilda
13.12.2014
00:01:44
links
RT @liana_langa: @NellijaL tulki strādā līgumdarbus. Valsts institūc.vadītājs teicis: šim tulkošanas darbus vairs nedosim, jo tvīto neglai…
SkrivanekBaltic
27.11.2014
12:19:25
links
RT @pancinella: Veiksmi trim @VpilsAugstskola studentiem @SkrivanekBaltic tulkošanas konkursa finālā! :)
KM
29.10.2014
12:00:23
links
'Tilde' izlaiž jaunu automatizētās tulkošanas mākoņpakalpojumu kopu http://t.co/f3nKEZn7dK
DELFI
29.10.2014
11:20:16
links
'Tilde' izlaiž jaunu automatizētās tulkošanas mākoņpakalpojumu kopu http://t.co/AHO0AaTRlD
Edgars Orlovskis
18.10.2014
22:45:40
links
RT @TerezeunKo: Lūdzu padalieties ar ieteikumiem labai/ērtai/ātrai tulkošanas aplikācijai
SkrivanekBaltic
16.10.2014
14:48:54
links
Šodien mūsu tulkošanas projektu vadības pārstāve stāsta par Latvijas tulkotāju nākotnes iespējām: http://t.co/s7L3OMQ57r
SkrivanekBaltic
13.10.2014
17:30:15
links
Vai visi @RTU_LV tehniskās tulkošanas programmas studenti ir gatavībā? Rīt notiks @SkrivanekBaltic stipendijas konkurss!:) Vēlam sekmes!
Ints
06.10.2014
15:40:53
links
ltv.lv Dombrovska noklausīšanos laiž pilnībā bez tulkošanas? nu, tad skatītāji varēs mācīties, piemēram, zviedru valodu :)
Letonika.lv
15.09.2014
14:59:59
links
RT @TildeLV: Iznākusi tulkošanas programmas Tilde Translator jaunā versija Windows Phone ierīču lietotājiem http://t.co/Y7uV1mTZDt http://t…
Madara Ermansone
03.09.2014
17:44:31
links
Ostrich is a large angry bird (pirmais juridisko tekstu tulkošanas seminārs).
Ivo Kiršblats
29.08.2014
14:59:56
links
RT @uldiscipsts: Labākais LV tulkošanas birojs meklē ļoti precīzu un apķērīgu darbinieci, asistenti, kura ir draugos ar vairākām valodām. D…
Uldis Cipsts
29.08.2014
11:57:25
links
Labākais LV tulkošanas birojs meklē ļoti precīzu un apķērīgu darbinieci, asistenti, kura ir draugos ar vairākām valodām. DM man.
Pēteris Krišjānis
29.08.2014
11:41:41
links
RT @RMazurs: Ja kas, līdz ar septembri sākas @gnome 3.14 tulkošanas posms. Jāiekļaujas 3 nedēļās.
Eiropas Parlaments
11.08.2014
10:00:02
links
Vēl līdz 15. augustam vari pieteikties tulkošanas praksei @Europarl_LV http://t.co/heujoPgcqI http://t.co/2skaClF0YB
juriskazha
13.07.2014
16:20:06
links
Zināšanai #Twitter, maukas, ar robotu aptur tvītu par tulkošanas darbiem, bet uz dažiem atslēgvardiem man nāk spams par visādiem sūdiem…
SkrivanekBaltic
12.07.2014
20:29:45
links
Konkursanti klāt un tulkošanas darbi var sākties, nu arī klātienē: vikusjafrolova's photo http://t.co/kniFmaaCsb
SkrivanekBaltic
11.07.2014
14:45:44
links
RT @cv_market: Skrivanek Baltic, SIA Projektu vadītājs/-a darbam ar mārketinga, reklāmas tekstu tulkošanas projektiem http://t.co/6wweED0R6…
Eiropas Parlaments
29.06.2014
12:00:03
links
Izmanto iespēju un līdz 15.08. piesakies rakstiskās tulkošanas praksei @Europarl_LV http://t.co/IvmBDjdx2u http://t.co/ETXBbcsOhn
Aivars Lembergs
11.06.2014
11:47:18
links
RT @VpilsAugstskola: Neesi izlēmis, kur studēt pēc vidusskolas absolvēšanas? Nāc studēt .@VpilsAugstskola Tulkošanas studiju fakultātē! htt…
Goethe-Institut Riga
30.05.2014
10:38:12
links
„Damals“: D-diena | Par antīkās sapņu tulkošanas mākslu | Asiņainie 1989. gada protersi Pekinā u.c. Žurn. pieejams bibliotēkā #zschrift
Kaspars Foigts
23.04.2014
15:06:26
links
@mazheks Pie tulkošanas opcijām ir iespēja izdzēst tekstu.
Dzintars
26.03.2014
13:26:17
links
Kā lai iebāž ausī to sinhronās tulkošanas verķi? Es taču zviedriski ne vārda nesaprotu! http://t.co/0FpAsFRGlh
Pēteris Krišjānis
19.03.2014
15:58:38
links
RT @RMazurs: Šodien Linux Centrā kārtējais tulkošanas sprints. Šodien strādājam pie Inkscape, VLC un Pidgin. http://t.co/YdivQgjrzt
SkrivanekBaltic
17.03.2014
10:35:07
links
#teirdarbs Meklējam smaidīgu un atbildīgu kolēģi darbam ar apjomīgiem tulkošanas projektiem: http://t.co/CslmbaECia
SkrivanekBaltic
31.01.2014
17:05:52
links
Sveiciens jaunajiem kolēģiem! Diplomus saņem VeA tulkošanas maģistri http://t.co/xD0CkXTyzS
Mārtiņš Galvanovskis
13.01.2014
19:15:56
links
RT @teirdarbs: #teirdarbs Tulkošanas birojs @Rigastulki aicina pieteikties sadarbībai ārštata tulkotājus ar čehu valodas zināšanām. http://…
Mārtiņš Švāns
09.12.2013
15:38:58
links
Interesanta Google Translate fīča - lai dzirdētu, atver linku un nospied uz skaļruņa ikonas tulkošanas logā: http://t.co/jwt667ozbS
SkrivanekBaltic
09.12.2013
14:21:03
links
RT @cv_market: CV Market vakance Skrivanek Baltic, SIA Projektu vadītājs(-a) darbam ar tulkošanas projektiem http://t.co/Sv3yaIQMML #darbs…
Didzis Melbiksis
19.11.2013
07:22:43
links
Tulkošanas mūžīgās mokas - tu precīzi saproti, ko nozīmē frāze/vārds, bet nu nekādi nevari izdomāt, kā to pateikt otrā valodā...
SkrivanekBaltic
29.10.2013
10:30:49
links
RT @SunSunIeva: Challange - piedalīties Skrivanek-a tulkošanas konkursā franču-latviešu. Nothing to lose!
Dzintars Skarbovskis
22.10.2013
16:39:50
links
„..par darbu tulkošanas profesijā,” saka Aiga Veckalne, @SkrivanekBaltic vadītāja. Ir tulka un tulkotāja profesija. #sliktavaloda
Kaspars Zālītis
08.10.2013
15:27:43
links
Vai kāds varētu ieteikt telpu, kurā atrastos arī visa tulkošanas tehnika, ko iespējams noīrēt sestdienā? ES māja sestdienās nestrādā :D
SkrivanekBaltic
30.09.2013
15:18:23
links
30. septembris — Starptautiskā tulkošanas diena! Paldies par uzticību, mēs to augstu vērtējam! http://t.co/ID5oJFAWWP
Līga Andžāne
04.09.2013
21:22:33
links
par laimi, daiļliteratūrā mums ir daži tulkošanas guru, taču komerclauciņā valda fantastisks talanta un izpratnes trūkums. skumji.
SkrivanekBaltic
19.08.2013
10:50:30
links
RT @latviesino: Tulkošanas aģentūra "Skrivanek Baltic" piedāvā darba vakances http://t.co/Jeq1yr9ArJ
Gunta
31.05.2013
10:16:19
links
RT @shautrinjsh: irdarbs.lv - Tulkošanas projektu vadītājs/-a http://t.co/oBVT86DLvd via @irdarbs
Aigars
11.04.2013
21:09:22
links
@artisare nedomāju, ka kāds lokāls tulkošanas rīks mums ir, es tā vairāk globāli. eng, rus, fr, esp valodas utt
SkrivanekBaltic
20.03.2013
10:24:22
links
Juhū, paldies tulkošanas projektu vadītāju komandai Nr.2!!! Tik gards šis rīts! Svinam ikmēneša #gardasbrokastis http://t.co/xFTlmeRjyJ
SkrivanekBaltic
19.03.2013
13:50:48
links
RT @infolapas: Sveiciens Mūsu jaunajiem kaimiņiem @SkrivanekBaltic ;-))) Prieks un lepnums par īstiem tulkošanas GURU Mums blakus ;-))
SkrivanekBaltic
27.02.2013
16:42:28
links
RT @cv_market: CV Market vakance Skrivanek Baltic, SIA Projektu vadītājs(-a) darbam ar tulkošanas projektiem http://t.co/SDuBXtZQHp #tei ...
Matīss
18.02.2013
14:38:40
links
Man friziere jautāja vai nestrādāju 3.stāva tulkošanas birojā. Ja nav par ko runāt, tad varbūt nevajag? :D
Gatis Tropiks
07.02.2013
12:43:41
links
Pamēģināju http://t.co/8PM2BcA2 un secināju, ka tas ir vēl sliktāks par googles translatoru, a reklamēja kā ūbermega kruto tulkošanas mašīnu
Svaigākās ziņas LV
07.02.2013
01:32:01
links
Ventspils augstskolas tulkošanas maģistranti diplomus saņem ziemā: Ventspils Augstskolas Tulkošanas studiju faku... http://t.co/J8WtCQM3
Cārmyukša
06.02.2013
14:16:51
links
RT @Nakotnes_Parks: Latvijā radītā tulkošanas sistēma Lets MT pārspēj Google [ Nākotnes Parks 3.0 ]: http://t.co/qWwEk6re via @YouTube
Miks Latvis
22.01.2013
16:15:32
links
RT @kinokults: Par filmu nosaukumu tulkošanas aizkulisēm - @acmefilm skaidro PACIFIC RIM lokalizācijas īpatnības: http://t.co/CdxPDO3s

18.01.2013
12:36:56
links
RT @jakuresliku: Vai tas ir tas pats ImKa kurš reiz bija brīvdomības paraugs? Vai tā būtu Korāna tulkošanas ietekme?
Didzis Melbiksis
17.01.2013
23:22:58
links
@GuntaSloga @GintsGrube @ivetakazoka Man mute joprojām sausa no tulkošanas. Un tagad filmu zinu laikam no galvas... :)
Didzis Melbiksis
07.01.2013
16:34:54
links
Brīdinu tos, kuri nākamnedēļ nāks skatīties Palmes filmu - tulkošanas gods laikam tiks piešķirts man. http://t.co/rwE6ZKz8
nra.lv
06.01.2013
15:30:23
links
Valsts valodas centrs par 180 000 latu pirks tulkošanas pakalpojumus - http://t.co/SkQCe3hG via @nralv
Ieva Kustova
03.01.2013
12:00:20
links
RT @LatvijaVar: Šodien žurnālā @irLV lasi par tulkošanas uzņēmumu Linearis, kas savu paplašināšanos sākumā izvērsuši Ķīnas tirgū un tika ...
Ieva Kustova
17.12.2012
14:32:58
links
RT @LatvijaVar: Šovakar LTV1 skaties raidījumu par tulkošanas biroju Linearis, kura pārstāvniecības atrodas ne tikai Baltijas valstīs, b ...
Goethe-Institut Riga
06.12.2012
17:13:24
links
RT @ProzasLasijumi: Esam gatavi vacu literaturas vakaram. Tulkosanas ierices palidzes saprast vaciski runato. Tiekamies! #PL2012 http:// ...
Viktors Rožkalns
03.12.2012
17:43:19
links
Baltic Media tulkošanas kantorim lapa izskatās nedaudz oldschool, bet online čats mājas lapā gan ir ļoti labs http://t.co/Q5ApZEnY
Cynthia
27.11.2012
10:29:52
links
Tagad informātika. :) 20min informātika un tad jau tulkošanas konkurss. :)
SkrivanekBaltic
09.11.2012
16:50:58
links
RT @konferencu_tulk: Pie PMSP "Rakstiskā tulkošana" studentiem viesosies EK Tulkošanas ģenerāldirektorāta pārstāvis Deivids Krauters htt ...
Güncha
08.11.2012
13:17:16
links
Gaismas pils signalizācijas uzstādītāju kandidātiem jābūt pieredzei ar sinhronās tulkošanas aprīkošanu. Autoru cietumā. http://t.co/GB7BzcHo
Uldis
06.11.2012
15:28:36
links
auns.lv - "Par mums "tulkošanas privātā struktūra! :)
Goethe-Institut Riga
01.11.2012
14:58:22
links
RT @iztulkot: Šis laikam attiecas arī uz tulkošanas darbiem: http://t.co/Tqj3aA31 via @9GAG
Ģirts
15.10.2012
21:58:50
links
Laikam jau izcils tulkošanas birojs, ja neatšķir "America's" no "Americas'".
Arvis Lācis
09.10.2012
22:11:51
links
Izskatās, ka ar @Ketuciic piedalāmies tvitera tulkošanas maratonā.
Mārtiņš Galvanovskis
04.10.2012
13:55:07
links
RT @Rigastulki: Latvijas Tulku un tulkotāju biedrība publicē interesantu pētījumu par šī brīža stāvokli tulkošanas nozarē http://t.co/Wv ...
SkrivanekBaltic
28.09.2012
12:23:26
links
Godātie tulkotāji un tulki, sirsnīgi sveicieni un suminājumi tuvajā Starptautiskajā tulkošanas dienā! http://t.co/mG4uvk6F
Jānis Polis
10.09.2012
15:07:39
links
@LauraLasmane A ja tulkošanas kantoris, par ko nē?
Numur1.lv izsoles
28.08.2012
15:55:27
links
Numur1.lv Pakalpojumi: Dokumentu tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumi http://t.co/Hpd4riN7
liva petersone-klavina
08.08.2012
12:58:11
links
vai kādam ir bijusi darīšana ar tulkošanas birojiem? teksts no eng uz lv, bet diezgan primitīvs. kurš ātri & labi šo dara?
Sanita Jemberga
26.07.2012
12:49:54
links
Paldies visiem tulkošanas palīgiem. Ko es bez jums darītu.
Janis Striguns
17.07.2012
15:45:40
links
Tikko piedzīvots lielākais tulkošanas feils ever. Līguma noteikumu teksts angļu valodas vietā uztaisīts uz vācu. ekh, pārtaisīšanas prieki..
Ieva Norenberga
22.06.2012
11:52:55
links
Tulkošanas birojs atsūta piedāvājumu ar vairāk gramatikas kļūdām kā manā 6.kl domrakstā
Madara Kandevica
28.05.2012
08:08:26
links
atgādina tulkošanas pamatus RT @IevaSmilge Kā franču val. m.d. jāuzraksta indīga konditorejas izstrādājuma recepte. Piem., arsēna pudiņš.
Mairis Skuja
19.05.2012
13:10:08
links
@LauraLasmane Vīrietis ar to Tev grib pateikt- "hei, jābrauc uz veikalu nopikt pāris jaunus džinsus, kurpes, etc." #tulkosanas #birojs
Labo Domu Pietura
05.05.2012
16:44:58
links
Šodien atbalsta grupā cilājām sapņu tulkošanas tēmu - meitenēm +/- kļuva skaidrs, kā rīkoties pēc pamošanās. Tiksimies pirms Jāņiem!
Labo Domu Pietura
02.05.2012
17:58:00
links
Drīzumā @labodomupietura atsāksies sezonas piedāvājums sapņu tulkošanas pasākumiem http://t.co/w9wSu7ep
Edgars Koroņevskis
30.04.2012
00:57:28
links
pēc akadēmiska darba tulkošanas iegrimu atmiņās ar Britains got talent labākajiem video. Sjūzena arvien uzdzen skudras. paldies jūtūbam.
Kvik Translations
10.04.2012
13:41:21
links
Beidzot izskatamies pēc tulkošanas pakalpojumu sniedzējiem :D http://t.co/gIKgbQky
Jānis Polis
07.04.2012
15:49:23
links
Marta mēneša New Scientist magazine ar labu vārdu pieminēta "Tilde" un viņu LetsMT! tulkošanas sistēma. Patīkami.
Agnese
21.03.2012
19:11:49
links
ar tiem bakalauriem ir tā, kā ir. vairāk tulkošanas un mazāk rakstīšanas.
Cārmyukša
07.03.2012
10:16:35
links
Vakar tikāmies ar Bada Spēļu tulkotāju I.Elsbergu, viņai vajadzēja nokārtot akadēmisko parādu mūsu tulkošanas lekcijā. :D
Ilārija kungs
18.02.2012
21:16:19
links
@JanisPolis Yep, mūsu brīvdienas utt. ļoti cieš no šā dāņu seriāla tulkošanas :D
Cārmyukša
13.02.2012
18:53:18
links
'' ''Priekšā/pakaļā'' ir viens no latviešu redaktoru jājamzirdziņiem.'' / I.Balode, tulkošanas lekcijā par vārdu lietojumu @HZF_citati
Liene
09.02.2012
11:51:22
links
Mani sāk pārņemt vēlme uzmeklēt to tulku un pateikt, ko es domāju par viņa tulkošanas prasmēm. Latviešu valodā ir F nevis PH utt
Elza Lāma
03.02.2012
13:29:58
links
"Study" - radio studija; "producent" - producents; "sekretariat" - sekretariāts. Manas praktikantes tulkošanas pērles. #killmenow
Gatis Šeršņevs
21.12.2011
18:06:43
links
Kāds zina kādu labu tulkošanas programmu bez bing un google?
Sanita Jemberga
15.11.2011
21:11:29
links
Un te iespēja spējīgiem DE, UK, FR valodas pratējiem tulkošanas jomā - tenderis rakstiskiem tulkojumiem http://t.co/SKdKlzQ4
Edgars Orlovskis
08.10.2011
09:50:49
links
Tulkošanas sestdiena gaidāma.
Elvijs Jaunzems
06.10.2011
00:55:11
links
Ai, kā es gribu uzticēt tulkošanas darbus cilvēkam, kas "tulkot" raksta ar ū... http://t.co/ZE6XwtVs
Didzis Melbiksis
05.10.2011
20:50:53
links
Nevaru izvēlēties - vārīt vakara zupu vai sākt intervijas tulkošanas un šifrēšanas mocības uzreiz...
Dzintars Skarbovskis
30.09.2011
15:29:55
links
Sveicu visus tulkotājus un tulkus Starptautiskajā tulkošanas dienā!
Eduards Cauna
26.09.2011
21:34:15
links
Dažas mīļas tulkošanas kļūdas, ko pieļāvuši Blērs, Putins, Sarkozī… http://j.mp/p7dqQq
Latvian Institute
21.09.2011
14:05:51
links
RT @dzedajs: Gribam twitter latviski? Ej te un pieprasi tulkošanas iespēju uz latviešu valodu!!! http://t.co/D5vOdt8a
Janis Striguns
16.09.2011
13:41:14
links
tulkošanas kantoris atsūta man līgumu, kurš no vācu val ir jāiztulko uz vācu val... speciāli pārjautāju, turās pie sava... slow friday
SkrivanekBaltic
29.08.2011
13:36:14
links
Tulkošanas tehnoloģijas attīstās ik dienu, lūk īsts brīnums - citplanētiešu valodas on-line vārdnīca: http://t.co/RECEzo0
Reinis
15.08.2011
20:01:11
links
Bļin, "dēļ tā", "dēļ viņa"... Nu kā cilvēki, kas tā runā / raksta vispār var tikt pie filmu tulkošanas? #sdimedialatvia
Daina
14.08.2011
19:01:04
links
VISU dienu burtiski tīrīju vienu istabu. murgs. tagad beidzot tieku pie tulkošanas
Marita Lasmane
04.08.2011
14:29:25
links
Tulkošanas praktikanti ir ģeniāli. Idiomas, pārnestās nozīmes un specifiski vārdi gandrīz neeksisē.
Dzintars Skarbovskis
29.07.2011
16:11:57
links
ES Tulkošanas ģenerāldirektorāts meklē latviešu tulkus. http://t.co/5lDw0KH
Edgars Letinskis
22.07.2011
15:36:40
links
Meklēju nišu tulkošanas birojam,pagaidām neizdodas ieraudzīt.Kopējā konkurence ir milzīga.Neredzu jēgu tērēt naudu reklāmai,lai kāda tā būtu
⚠ Tomaac
05.07.2011
11:45:24
links
@Endijs būs jāķeras pie lv tulkošanas.
Helmuts
21.06.2011
19:19:37
links
"Šokvilnis" un "maldikoni", nu dien sapisušies v žopu jebanuju jūs kino tulkošanas ģēniji! Labi ka režisors nav Miķelis Līcis!!!
SkrivanekBaltic
16.06.2011
15:41:26
links
Pošamies ceļā uz rītdienas tulkošanas tirgus un nozares semināru profesionāļiem Viļņā, bail - sola lietainus ceļus:) http://t.co/nqI0DdW
Kvik Translations
25.05.2011
15:35:27
links
Kamēr citi sauļojas, tulki tulko! www.kvik.lv apzinīgākie tulkošanas pakalpojumi!
Goethe-Institut Riga
10.05.2011
13:21:01
links
Aktuālais "Kulturaustausch" veltīts tulkošanas mākslai. Žurnāls pieejams bibliotēkā http://ej.uz/3rz
Annika Vitola
15.04.2011
23:23:26
links
Šī vakara tēma @muklajs - 7 nāves grēki jeb atgriešanās pie mūžīgās tulkošanas (tulkotāju personīgās interpretācijas) problēmas.
Elīna Kalniņa
15.04.2011
21:42:56
links
Sodien jauka dienina. Pa dienu diezgan daudz copy-paste un tulkosanas, un vakara - fotografiju izstades atklasana. Man jau patika.
Varis Vagotiņš-Vagulis
13.04.2011
09:26:10
links
Dīvaini, ka tulkošanas kantori nepiedāvā tulkošanu no ierēdņu valodas. Varētu būt pieprasījums.
Kvik Translations
07.04.2011
15:08:12
links
Ko Jūs sagaidat no tulkošanas pakalpojumu sniedzējiem? Svarīgākais Jūsu izvēlē - Cena? Izpildes laiks? Kvalitāte? Komunikācija? Jūsu vēlmes?
Pēteris Krišjānis
02.04.2011
18:48:24
links
Esam atkal iekustinājuši tulkošanas lietas. Iniciatīva pieder Rudolfam (aka Tranzistors), kurš ir krietni... http://tumblr.com/xjh1yv9nkt
Madara Ermansone
14.03.2011
23:53:47
links
Sajutos kā tehniskās tulkošanas guru. Kvantums fizikālu parādību izskaidrojumiem un tehnikas brīnumiem - nu, skaidrā latvju galodiņā /40min/
Kvik Translations
17.02.2011
14:37:22
links
Šonedēļ īsteni vāciska nedēļa izdevusies! Tulkojām no/uz vācu valodu visu nedēļu :D Tavs personīgais tulkošanas birojs! http://www.kvik.lv
Sandra Kalniete
17.02.2011
12:05:16
links
Eiropas Parlamentā notiek tulkošana un kā tulkošanas nepieciešamība ietekmē deputātu darbu.
Kvik Translations
16.02.2011
13:30:38
links
http://www.kvik.lv Tulkošanas pakalpojumi ar pieredzi :)
Kvik Translations
31.01.2011
14:52:56
links
Ar 1. februāri uzsāksim tulkošanas pakalpojumu pasaulē nebijušu akciju, kas ļaus Jums iegūt izdevīgas atlaides tulkojumiem! www.kvik.lv
Valsts prezidenta kanceleja
17.01.2011
15:13:29
links
@revolucija Latvijas IT un tulkošanas uzņēmumi piedāvā projektu "Valodu krasts". Bet vairāk par IT piedāvājumiem- šodienas biznesa forumā
SkrivanekBaltic
17.01.2011
13:26:33
links
Joki par pārpratumiem svešvalodā no @VpilsAugstskola tulkošanas nodaļas studentu novērojumiem, http://tulki.venta.lv/Tulka_profesija/Joki
Viesturs Plešs
15.01.2011
15:59:48
links
Netīšām uzklikoju App Store ikonai, iehavoju labu bezmaksas tulkošanas programu :) http://twitpic.com/3q8nvg Links: http://bit.ly/fiPtZK
Zinātne & Skepticisms
14.01.2011
13:55:31
links
Google Conversation Mode – reālā laika tulkošanas programma Android ierīcēm + (video): Kompānija Google piedāvā ... http://bit.ly/hUV84H
Kārlis
06.01.2011
18:08:38
links
dedlains jau pavisam tuvu, bet man atsakās strādāt Django tulkošanas/i18n fiškas *facedesk*
Laine Kuzmane
05.01.2011
19:20:06
links
Šodien aktīva tulkošanas diena un labs garastāvoklis. Nav svarīgi pat tas, ka tulkošana man nepadodas.
Matiss
29.12.2010
09:49:13
links
@janitors Tulkošanas joslai atver Chrome iestatījumus, "Zem pārsega" un paritini zemāk līdz "Tulkot". Lejupielādes logs [...]

29.12.2010
09:47:18
links
Jautājums Chrome guru - kā var novākt tulkošanas joslu un kā lejupielāžu joslai likt automātiski pazust? http://yfrog.com/h47wypp
Kvik Translations
20.12.2010
11:35:49
links
Tulkošanas pakalpojumi. Visu decembri 15% atlaide visiem tulkojumiem! www.kvik.lv
Ģirts
17.12.2010
11:14:33
links
Vot šis tulkošanas apps ir amazing: http://gizmo.do/ijz0AL
SkrivanekBaltic
14.12.2010
17:06:58
links
@KasJauns Publicēts īpašs tulkošanas rīks vīriešiem, iesaku, patiesi inovatīvs - noderēs:) http://bit.ly/hkocLs
Pēteris Caune
07.12.2010
11:32:26
links
@pecisk Protams, var! http://source.android.com/source/index.html Neesmu gan pētījis, kāds viņiem tulkošanas process, vai pieņem no ārpuses
Alise
24.11.2010
09:12:00
links
psihometrikas seminārā šobrīd trenējamies tulkot testus ar "turp-atpakaļ" tulkošanas metodi. tas, ka gulētas 2h, netraucē koncentrēties. :)
Rietumu Radio
20.11.2010
10:30:03
links
11:00 INTERESANTS LIEPĀJNIEKS - par tulkošanas priekiem un nepriekiem sarunā ar Katrīnu Knesi-Šmiti stāstīs Ēriks Hanzovskis
Rietumu Radio
19.11.2010
10:30:01
links
11:00 INTERESANTS LIEPĀJNIEKS - par tulkošanas priekiem un nepriekiem sarunā ar Katrīnu Knesi-Šmiti stāstīs Ēriks Hanzovskis
S.G.
18.11.2010
15:11:06
links
mana pirmā filmas tulkošanas pieredze ir biedējoša. nav ne filmas, ne teksta.
Ģirts
12.11.2010
17:31:38
links
Overtime done. Beidzot mājās. Lielā tulkošanas diena, bl.
Madara Ermansone
04.11.2010
20:08:13
links
Biedri, man ir jauna uzmācīgā ideja. Uztaisam Across the universe mūziklu. Pa savam. Iztiktu bez orķestra un lielas tulkošanas.
Marita Lasmane
02.11.2010
10:31:28
links
Pirmais oficiālais tulkošanas darbs - veseli pieci vārdi. Samaksa - 7 santīmi.
Laura
27.10.2010
10:50:57
links
Vakar izgāju tādus vācu valodas pašmācības tulkošanas kursus, ka atkal āķis lūpā - gribas to valodiņu. Was wuerde ich jetzt machen?
Ilze Sperga
27.09.2010
12:45:10
links
kas suņam asti ceļs, ka ni sekuotuoju giušona. RT @neFakti Klīst baumas, ka @saprge, rakstot latgaliski, izmanto tulkošanas programmas
Goethe-Institut Riga
22.09.2010
12:27:01
links
Atklāts konkurss par sinhronās tulkošanas iekārtas un mobīlās tulku kabīnes piegādi Gētes institūtam Rīgā http://bit.ly/alg1dM
Edgars Orlovskis
20.09.2010
14:42:09
links
Šis būs tulkošanas vakars. Jāmeklē tik' vārdnīca. Šogad, pēc ilgiem laikiem, būs viena grāmata vācu val. jāizlasa. Neesmu sajūsmā par to.
Janis Zalitis
19.08.2010
17:25:57
links
@sv4ns Mana pieredze liecina, ka reta ir tulkošanas aģentūra, kur darbs šādā stilā nav ikdiena. Un nav runa par LV.
Sanita Jemberga
16.08.2010
14:28:00
links
Tulkošanas speciālisti - kā latviski jāatveido austrāliešu īpašvārds Jarrod?
Ints
10.08.2010
13:08:26
links
haha, dr.lv kkāds tulkošanas superčempionāts un var tulkot arī sporta ziņas. bet nu kā vienmēr, par uzvaru pretendē cilvēki bez dzīves.
Arvis Lācis
30.07.2010
18:21:50
links
Esmu pabeidzis vēl vienu tulkošanas projektu, tādēļ tagad varu nedaudz atpūsties, un tad jau kādu dienu jāķeras klāt pie ZPD.
Arvis Lācis
28.07.2010
19:28:59
links
Tagad došos prom no datora, apsolu, ka tuvākajā laikā par #alvd vairs daudz nerunāšu. Rīt ķeršos klāt pie tulkošanas vai arī ZPD.
Laine
28.07.2010
18:06:25
links
Piekususi visu dienu sezot, serchojot tulkosanas birojus, rakstot pieteikumus.. dodos pelnita atputa.
Gatis Rozenfelds™
27.07.2010
14:20:12
links
*Te ir darbs.Izsludina konkursu par"Live Rīga"portāla satura izstrādi, atjaunošanu un tulkošanas pak. http://tinyurl.com/39azqa6 via @7GURU
7GURU
27.07.2010
14:17:09
links
Izsludina konkursu par "Live Rīga" portāla satura izstrādi, atjaunošanu un tulkošanas pakalpojumiem http://tinyurl.com/39azqa6
Kārlis
23.07.2010
19:35:46
links
lielā kafija gatava. ..un tulkošanas maratōns var sākties!
Dzintars Skarbovskis
16.07.2010
17:35:07
links
Datorizētās tulkošanas progr. izstrādātājs „SDL” nopircis mašīntulkošanas risinājumu izstrādes uzņēmumu „Language Weaver”. http://ej.uz/y7k
Ģirts
07.07.2010
09:55:40
links
Fonā skanošs radio tomēr diezgan brutāli traucē tulkošanas procesā.
Zaiga Barvida
05.07.2010
14:22:11
links
Hei! Ar kādiem tulkošanas birojiem Tu sadarbojies? Kurš ir labākais, kvalitatīvākais un lētākais? Tulkojums pārsvara LV-RU, arī ENG.
Valodu kursi
02.06.2010
16:44:21
links
Tulkošanas uzņēmums Baltic Media Ltd. atver jaunus birojus Lietuvā un Igaunijā Sīkāk: http://bit.ly/dkGuMG
⚡Vigants Lesausks
27.05.2010
17:22:41
links
Tulkošanas pērles: ENG: How do you do? - It's all right! LAT= Kā tu to dari? Visu ar labo!
Valodu kursi
26.05.2010
17:35:43
links
Tulkošanas un valodu kursu birojs tagad arī Valmierā! Vairāk: http://bit.ly/a9TAWQ
Sanita
20.05.2010
14:56:34
links
Join me at "Cilvēks vai mašīna: diskusija par kopīgās tulkošanas platformu Latvijā". RSVP at http://twvt.us/koptulkosana #koptulkosana #twvt

18.05.2010
21:57:55
links
http://sivens.wordpress.com/2010/05/18/automatizetas-un-ne-tik-loti-tulkosanas-nedienas/
Kristaps Skutelis
18.05.2010
10:24:26
links
blogā: Cilvēks vai mašīna: diskusija par kopīgās tulkošanas platformu Latvijā http://bit.ly/aU61bT
Kristaps Skutelis
18.05.2010
10:17:14
links
Vai tu savā blogā/mājaslapā liktu Microsoft tulkošanas rīku? http://bit.ly/bNUOyX
Marija Sviluma
17.05.2010
21:16:27
links
Check out "Cilvēks vai mašīna: diskusija par kopīgās tulkošanas platformu Latvijā". RSVP at http://twvt.us/koptulkosana #koptulkosana #twvt
Dzintars Skarbovskis
17.05.2010
18:31:43
links
Saruna par jautājumu „Cilvēks vai mašīna: diskusija par kopīgās tulkošanas platformu Latvijā”. http://ej.uz/77q #koptulkosana
asnate bangiere
17.05.2010
18:23:53
links
Join me at "Cilvēks vai mašīna: diskusija par kopīgās tulkošanas platformu Latvijā". RSVP at http://twvt.us/koptulkosana #koptulkosana #twvt
Krišs Kupruks
17.05.2010
16:35:50
links
Join me at "Cilvēks vai mašīna: diskusija par kopīgās tulkošanas platformu Latvijā". RSVP at http://twvt.us/koptulkosana #koptulkosana #twvt
Viesturs
13.05.2010
15:21:09
links
Tā kā pirms vairākiem gadiem gribēju kļūt par tulku, tad must go RT @Stude_ViA Piedalies ēšanas un tulkošanas pasākumā http://ow.ly/1KyhZ
Pēteris Krišjānis
21.04.2010
17:36:10
links
Caur tulkošanas interesentiem uzzināju par findicons.com - laba, smuka, funkcionāla vietne.
iBlog.lv
16.04.2010
14:45:04
links
Google lv>ru tulkošanas FAIL http://bit.ly/ahRTig
Kakao
01.04.2010
14:01:16
links
Google piedāvā dzīvnieku valodas tulku: Kārtējo reizi Google ir paplašinājuši savu tulkošanas servisu klāstu. Vēl ... http://bit.ly/dA2iIB
Agnese Krievkalne
28.03.2010
10:29:44
links
Tā vietā, lai rimti baudītu 7dienu, jāiegrimst kirilicas, RU valodas un tulkošanas pasaulē. Nepatīk.
Kristaps Skutelis
27.03.2010
21:41:45
links
@MarisRelins Google Chrome tulkošanas spraudnis, kas grib visu tulkot, bet kam problēmas ar atslēgšanu.
Kristaps Skutelis
27.03.2010
21:36:21
links
Nu ko, Google mūs grib kaitināt? Arī man piestellējās tas tulkošanas plugins. Pidari!
Signe Dean
24.03.2010
17:48:24
links
Par tulkošanas specifiku VFF bija lielisks kurss pie I. Kolmanes. Tur starp citu iemācījos, cik ļoti var atšķirties tulkojumi:) #filozofija
Artis Schlossberg
24.03.2010
17:08:58
links
Vai analīzei izmantoto fragmentu Kūlis ir izvēlējies nejauši? To noteiks LU Ētikas komisijas valodas un tulkošanas eksperti. #filozofija
Mairis Skuja
16.03.2010
16:39:18
links
Labs piemērs kāpēc nelietot automatizētos tulkošanas rīkus: ttp://twitpic.com/18xqs7 (Via "non-disclosable-source" (TM))
Raivo Ro
10.03.2010
16:34:22
links
:) Sludinājums: Ātri veicam tulkošanas pakalpojumus. No jebkuras valodas uz jebkuru valodu. SIA "Google Translator".
Oless Hristenko
09.03.2010
02:10:57
links
Apņēmība par angļu valodas uzlabošanu vainagojas panākumiem. Rakstu vēstules ar gramatikas literatūru blakus. trenniņš pie tulkošanas utt.
Zvaigžņu Laura
03.03.2010
18:50:28
links
Manāms nogurums no tulkošanas! Aizved mani iedzert garšīgo kafiju un parunā ar mani latviski!
Valodu kursi
03.03.2010
10:28:51
links
Tulkošanas un valodu kursu uzņēmums Baltic Media Ltd. uzsāk dalību ikgadējā kampaņā "Uzslavē labu servisu!". http://bit.ly/aCpq5i
Ilze Sperga
26.02.2010
00:33:00
links
piesējās tulkošanas birojs, kura datubāzē nejauši biju iekļuvusi. lūdza precizēt datus. atbildēju, ka tulkoju tikai uz latgaliešu valodu. :)
Māris Reliņš
19.02.2010
12:00:33
links
Šodien liela tulkošanas diena (no sistēmas valodas uz lv un en). Jautri. Cerams, klienti sapratīs :)
Pēteris Krišjānis
15.02.2010
23:54:38
links
Tā, tulkošanas darbi apdarīti, pārguruma stāvoklis iegūts, jāliekas slīpi.
Svaigākās ziņas LV
11.02.2010
14:46:14
links
ES jauno tulkotāju konkursā uzvar limbažniece: Eiropas Komisijas trešajā ikgadējā skolēnu tulkošanas konkursā "Juv... http://bit.ly/bqPuIH
Anna Doškina
05.02.2010
00:37:56
links
@moosatov tulkošanas vaina ;) jāsūta tulkiem vēl.
Liene Krauze
04.02.2010
15:16:27
links
Nopietnām tulkošanas lietām no sirds iesaku Viesturu Sīli, Ivo Puzo un KT Servisu!
Anita Līce
27.01.2010
10:38:51
links
Google tulkošanas rīku izmantojot arī Pasaules Bankas eksperti, lasot Latvijas ziņojumus..
Gatis Taurins
26.01.2010
09:25:20
links
@liemur Bažām ir pamats. ;) Jācer, ka pie tulkošanas būs pielikuši kādu bodīlengvidiža speciālistu.
Edgars Jēkabsons
12.01.2010
15:37:21
links
Man kaut kā nedarbojas Tulkošanas & terminoloģijas centra terminu datubāzes - http://tinyurl.com/yeeg3h5
Muncle Uscles
11.01.2010
00:22:09
links
Viss, zb, ka nav naudas! Atradu sev ss.lv tulkošanas darbu, cerams, ka dabūšu...
Martins Opmanis
06.01.2010
15:35:45
links
Google Translate tulkošanas paraugstunda: http://bit.ly/8hCGZJ
Sabine
04.01.2010
16:38:45
links
Lūdzu iesakiet kādu patiešām kvalitatīvu & ātri reaģēt spējīgu tulkošanas kantori.Ideāli,ja ir bijusi laba sadarbība radošo tekstu tulkošanā
anete gribuste
15.12.2009
15:08:37
links
nez kas sapnu tulkosanas vardnica teikts par noklidusa polarlaca atvesanu majas?
Janis Zalitis
11.12.2009
13:01:30
links
@KasparsKrampis ja oficiālais tulkojums ir vienāds ar burtisko, tas kaut ko saka par tulkošanas un valodas kontroles kvalitāti. ;)
Eriks Niknais
09.12.2009
14:42:32
links
iesaka: Tilde internetā atver latviešu valodai paredzētu tulkošanas sistēmu - Niknais.Lv http://smurl.lv/44p4
Zinātne & Skepticisms
08.12.2009
19:00:35
links
Latviešu valodas tulkošanas sistēma internetā http://bit.ly/7iczpF
Pozitīvas Ziņas
08.12.2009
11:07:11
links
''Tilde'' internetā atver latviešu valodai paredzētu tulkošanas sistēmu http://bit.ly/8yBjyZ
Sigita Zviedre
19.11.2009
13:57:26
links
Kāds var ieteikt īpaši labu tulkošanas biroju krievu, angļu un vācu valodai?
Jaunais mācību gads
17.11.2009
12:42:41
links
Pamanīju, ka Google Translate tulko bez submit un ir iespēja uploadot failus tulkošanai. Tagad vēl tikai tulkošanas kvalitāte atliek.
Zinātne & Skepticisms
13.11.2009
20:28:45
links
Japānā izstrādātas tulkošanas brilles http://bit.ly/3mfkRq
Pēteris Krišjānis
13.11.2009
15:40:37
links
Tiem cilvēciņiem,kuri bija uz manu LATA prezentāciju un gribēja uzzināt par KDE tulkošanas statusu http://www.pasteurl.com/bdea73/ #lata2009
Helmuts
12.11.2009
11:09:01
links
reku ērts WordPress u.c. lapu tulkošanas widžets - http://bit.ly/VfeDU
Janis Zalitis
05.11.2009
20:53:09
links
Tulkošanas talants - sajaukt "Pastkaste" ar "Pastkartīte" :)
Janis Zalitis
01.11.2009
21:36:52
links
Neesmu nekad mācījies tulkot un latviešu valodas eksāmenā man bija C, bet tulkoju labāk nekā "profesionāla tulkošanas aģentūra".. Dusmas.
Sanita Rībena
30.10.2009
23:24:42
links
Mans piedzīvojums ar Myspace tulkošanas opciju, smējos! http://sanitaribena.wordpress.com/
Aivars Šterns
30.10.2009
08:40:42
links
piedevām to lapu ir taisījis kantoris kas nodarbojas ar tulkošanas darbiem, vismaz pēc lursoft datiem.
EMJ
16.10.2009
18:51:07
links
Nosprāga ekonomiskā spuldze, gribu vemt no tulkošanas un visādiem stulbiem kaulu konsolidācijas klasifikāciju veidiem. Buee.
EMJ
30.09.2009
20:57:49
links
atbraucu mājās, baigi nāk miegs. pagulēšu līdz pusnaktij un celšos mācīties par CD. bet vismaz man ir 8 mēnešu tulkošanas darba līgums. win.
Rihards Paskausks
27.09.2009
14:39:03
links
Murgaina nakts. Droši vien, saistībā ar to tulkošanas marasmu.
Sigita
11.08.2009
15:58:26
links
@putnupr es pilnīgi nopietni meklēju kompanjonus kādam neprātīgam projektam:) Tulkošanas biroju taisīt vairs nav jēgas-daudz tādu gudrinieku

© 2009-2017 civciv ;)