NatGeo TV latviešu subtitri ir jaunākais letiņu humors? "Admiraliāte sūda kuģus - vienu smago kreiseri un divus gaismas kuģus" 2 atbildes
Varis Vagotiņš-Vagulis (2011-11-20 15:18:20) |
NatGeo TV latviešu subtitri ir jaunākais letiņu humors? "Admiraliāte sūda kuģus - vienu smago kreiseri un divus gaismas kuģus" | ||
daceankipane (2011-11-20 15:29:08) |
@varisvv :) mans visu laiku hīts ir,kad Tv3 vienā filmā "Holy shit" titros iztulkoja kā "svētā Dievmāte" :D | ||
Varis Vagotiņš-Vagulis (2011-11-20 17:19:38) |
@Dacean Pa pusei precīzs tulkojums :)) |