Draugi, palīgā! Vai vārdiem “pundit” / “punditry” ir kāds glīts un adekvāts tulkojums latviešu valodā? Eksperts tomēr politiskā kontekstā īsti neder un neiedod vajadzīgo niansi. 2 atbildes
 |
Laura Andžāne (2021-01-07 07:35:39) |
Draugi, palīgā! Vai vārdiem “pundit” / “punditry” ir kāds glīts un adekvāts tulkojums latviešu valodā? Eksperts tomēr politiskā kontekstā īsti neder un neiedod vajadzīgo niansi. | |
 |
Uldis Ziediņš (2021-01-07 07:43:01) |
@laurandz Google translate piedāvā lielisku tulkojumu - “mācīts bramins” | |
|
Laura Andžāne (2021-01-07 07:43:44) |
@uldisz https://t.co/HxQL96pGRC iedeva “viszinis”. | |