Ieteikumi kā tulkot "Waterboarding". Nu, to spīdzināšanas veidu? 2 atbildes

Ģirts
(2011-09-26 22:33:15)
@twitter
Ieteikumi kā tulkot "Waterboarding". Nu, to spīdzināšanas veidu?
Aigars Mahinovs
(2011-09-26 23:35:12)
@twitter
@Senteevs zemūdens plankings? :D Paplašināti to sauc arī par 'simulated drowning' attiecīgi var caur to tulkot.
Ģirts
(2011-09-26 23:41:33)
@twitter
@aigarius Tā arī iztulkoju.

© 2009-2017 civciv ;)