Vārds "vienums" ir ok? Nu tā kā "item". Drīkst piedāvāt citus variantus. Ja nē, turpināšu lietot šo. 2 atbildes

Reinis
(15.01.2018 11:11:50)
@twitter
Vārds "vienums" ir ok? Nu tā kā "item". Drīkst piedāvāt citus variantus. Ja nē, turpināšu lietot šo.
Reinis
(15.01.2018 11:13:38)
@twitter
Piemēram "menu items" -> "izvēlnes vienumi". Nu vai jebkas cits, kur item nav kaut kāda prece vai manta.
Baiba Baiža
(16.01.2018 10:07:08)
@twitter
@Reinis_Me Es menu item vairāk tulkoju kā izvēles sadaļa