Teicienam "Dēli nospēlēja telefonu" mūsdienās ir stipri savādāka nozīme. 6 atbildes

Sergejs Bižāns
(22.01.2017 8:23:55)
@twitter
Teicienam "Dēli nospēlēja telefonu" mūsdienās ir stipri savādāka nozīme.
Kaspars Foigts
(22.01.2017 8:51:55)
@twitter
@mrserge paspēlēja.
Sergejs Bižāns
(22.01.2017 9:05:00)
@twitter
@laacz es par to vēl gribētu padiskutēt. Šis ir kaut kāds dīvains izņēmumvārds. Ir tak 'noīrēja', 'nosolīja'.
Kaspars Foigts
(22.01.2017 10:13:39)
@twitter
@mrserge No krievu valodas.
Sergejs Bižāns
(22.01.2017 10:20:30)
@twitter
@laacz zini, es tajā nesaskatu rusifikāciju. 'padzēra' un 'nodzēra' ir ar krasi savādāku jēgu. Lūk "izlejamais alus" gan ir dramatiski.
Kaspars Foigts
(22.01.2017 10:48:11)
@twitter
@mrserge Žēl. Jo es arī nesaskatīju. Cerēju, ka pavilksies līdzi :(
Sergejs Bižāns
(22.01.2017 11:02:28)
@twitter
@laacz Nepaslinkoju. 7. nozīme ir tieša, bet paspēlēt minēts vien kā sarunvalodā lietotais. Kārtējais mīts. https://t.co/fit8Tx9laa